Книги, які надійшли від УІК
в межах «Мистецького конкурсу культурно-мистецьких проєктів, спрямованих на
випуск книжкової продукції»
в 2025 році
Райдер,
К.
Поцілунок у Парижі / Кетрін Райдер ; пер. з англ. Є. Кузнєцової. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2023. – 200 с. – ISBN 978-966-448-059-5.
Гармон,
Е. Що знає
вітер / Емі Гармон ; пер. з англ. М. Пухлій. – Харків : Віват, 2025. – 464 с. –
ISBN 978-617-17-0056-7.
Бардуґо,
Л.
Біснуватий / Лі Бардуґо ; пер. з англ. Є. Даскал. – Харків : Віват, 2024. – 576
с. – ISBN 978-617-17-0647-7.
Янссон,
Т. Країна
Мумі-тролів. Кн. 1 / Туве Янссон ; пер. зі швед. Н. Іваничук. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2024. – 360 с. – ISBN 978-617-679-646-6.
Янссон,
Т. Країна
Мумі-тролів. Кн. 2 / Туве Янссон ; пер. зі швед. Н. Іваничук. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2024. – 448 с. – ISBN 978-617-679-647-3.
Янссон,
Т. Країна
Мумі-тролів. Кн. 3 / Туве Янссон ; пер. зі швед. Н. Іваничук. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2024. – 536 с. – ISBN 978-617-679-648-0.
Міфи
Давньої Греції
/ худож. Р. Масаутов. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2010. – 295 с. –
ISBN 978-966-10-1103-7.
Девайн,
М. Це ОК,
якщо ви не ОК. Як пережити горе і втрату / Меґан Девайн ; пер. з англ. Є.
Овсяннікової. – Київ : BookChef, 2025. – 336 с. – ISBN 978-617-548-171-4.
Ґеррітсен,
Т.
Останній, хто помре / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. А. Саженюк. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2025. – 384 с. – ISBN 978-617-15-0007-5.
Кононенко,
О.
Українська міфологія. Божества і символи / Олексій Кононенко ; худож. Є. В.
Вдовиченко. – Харків : Фоліо, 2024. – 509 с. – ISBN 978-617-551-649-2.
Кононенко,
О.
Українська міфологія. Духи, персони, обряди / Олексій Кононенко ; худож. Є. В.
Вдовиченко. – Харків : Фоліо, 2023. – 413 с. – ISBN 978-617-551-650-8.
Орвелл,
Дж. 1984 /
Джордж Орвелл ; пер. з англ. В. Стельмаха. – Київ : BookChef, 2025. – 368 с. –
ISBN 978-617-548-008-3.
Ґеррітсен,
Т.
Шпигунське узбережжя / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. А. Гайдаржи. – Харків :
Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 400 с. – ISBN 978-617-15-1157-6.
Снайдер,
Т. Про
свободу / Тімоті Снайдер ; пер. з англ. Г. Герасим. – Львів : Човен, 2024. –
432 с. – ISBN 978-617-95336-9-3.
Гаврош,
О.
Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу : пригодницька повість /
Олександр Гаврош. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. – 192 с. – ISBN
978-617-585-072-5.
Самойленко,
К.
Двоповня. Закони Невриди. Т. 1 / Катерина Самойленко. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 480 с. – (Двоповня ; кн. 1). – ISBN 978-617-15-1340-2.
Самойленко,
К.
Двоповня. Судні дні Кабірії. Т. 2 / Катерина Самойленко. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2025. – 440 с. – (Двоповня ; кн. 2). – ISBN
978-617-15-1254-2.
Павлюк,
І. Я бачу,
вас цікавить пітьма / Ілларіон Павлюк ; пер. з рос. В. Стах. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2025. – 664 с. – ISBN 978-617-6799-832-3.
Абдулаєва,
Г. Історія
Криму. Коротка оповідь великого шляху / Гульнара Абдулаєва. – Київ : Віхола,
2024. – 224 с. – (Наукпоп). – ISBN 978-617-8178-25-3.
Мак-Фадден,
Ф. Ніколи
не бреши / Фріда Мак-Фадден ; пер. з англ. М. Цап’юка. – Харків : Віват, 2025.
– 304 с. – ISBN 978-966-941-826-4.
Ґеррітсен,
Т.
Дівчина, яка мовчить / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. О. Оксенич. – Харків :
Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 384 с. – ISBN 978-617-12-9886-6.
Мензатюк,
З.
Таємниця козацької шаблі / Зірка Мензатюк. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024.
– 160 с. – ISBN 978-617-585-169-2.
Блам,
Х. Світ на
продаж. Як трейдери заробляють на ресурсах Землі / Хав’єр Блам, Д. Фарчі ; пер.
з англ. Р. Клочко. – Київ : Наш Формат, 2024. – 368 с. – ISBN
978-617-8434-04-5.
Осійчук,
О.
Абрикосова книгарня / Ореста Осійчук. – Київ : Наш Формат, 2025. – 240 с. –
ISBN 978-617-7866-80-9.
Ловлесс,
Д. Іди
туди, де страшно і матимеш те, про що мрієш / Джим Ловлесс ; пер. з англ. Т.
Микитюк. – Київ : BookChef, 2025. – 320 с. – ISBN 978-617-548-059-5.
Герроу,
А. І.
Будинок Старлінгів / Алікс І. Герроу ; пер. з англ. О. Панченко. – Київ :
АРТБУКС, 2024. – 480 с. – (Читати – модно!). – ISBN 978-617-523-260-6.
Справа
Василя Стуса
: збірка документів з архіву колишнього КДБ УРСР / уклад. В. Кіпіані. – Харків
: Віват, 2025. – 688 с. – ISBN 978-966-942-927-8.
Рутківський,
В. Бухтик
з тихого затону / Володимир Рутківський ; іл. Р. Попський. – Київ :
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. – 240 с. – ISBN 978-966-7047-93-1.
Анцибор,
Д. Дреди,
батли і «стіли». Два століття субкультур в Україні / Дар’я Анцибор. – Київ :
Лабораторія, 2024. – 352 с. – ISBN 978-617-8367-89-3.
Брукс,
А. К.
Побудуйте життя, якого прагнете. Мистецтво і наука щасливішого буття / Артур К.
Брукс, О. Вінфрі ; пер. з англ. А. Ковальчук. – Львів : Видавництво Старого
Лева, 2025. – 272 с. – ISBN 978-966-448-394-7.
Нейробіка. Прописи-тренажер. Моя
Україна. 100 нейроналіпок. – Київ : ПП «Кристал Бук», 2024. – 17 с. –
(Прописи). – ISBN 978-617-547-488-4.
Ґеррітсен,
Т. Померти
знову / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. Я. Лебеденка. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 352 с. – ISBN 978-617-15-0267-3.
Плохій,
С.
Російсько-українська війна: повернення історії / Сергій Плохій ; пер. з англ.
М. Ларченка. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 400 с. – ISBN
978-617-15-0274-1.
Мафі,
Т. Уяви
мене / Тагере Мафі ; пер. з англ. Т. Заволоко. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 320 с. – ISBN 978-617-15-1228-3.
Ґеррітсен,
Т. Гості
на літо / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. А. Гайдаржи. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 368 с. – ISBN 978-617-15-1413-3.
Вест,
Б. Тією
горою є ви. Як перетворити самосаботаж на самовдосконалення / Бріанна Вест ;
пер. з англ. Т. Токарик. – Київ : BookChef, 2025. – 208 с. – ISBN
978-617-548-089-2.
Валентайн,
Д. При
надії / Даніель Валентайн ; пер. з англ. Д. Петрушенко. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2024. – 432 с. – ISBN 978-617-15-0789-0.
RuNyx. Готикана / RuNyx ; пер. з
англ. А. Вовк. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 384 с. – ISBN
978-617-15-1377-8.
Мафі,
Т. Ці
нерозривні зв’язки / Тагере Мафі ; пер. з англ. М. Волокової. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2024. – 336 с. – ISBN 978-617-15-1154-5.
Мафі,
Т. І вся
ця спотворена слава / Тагере Мафі ; пер. з англ. М. Волкової. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2025. – 336 с. – ISBN 978-617-15-1304-4.
Мафі,
Т. Здолай
мене / Тагере Мафі ; пер. з англ. Т. Заволоко. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 256 с. – ISBN 978-617-15-1102-6.
Славінська,
І. Слово
на літеру «Ф». Базова книжка про права жінок / Ірина Славінська. – Львів :
Видавництво Старого Лева, 2025. – 112 с. – ISBN 978-966-448-395-4.
Сільві,
К.
Зустрінемося в іншому житті / Катріона Сільві ; пер. з англ. А. Марховської. –
Київ : Лабораторія, 2024. – 304 с. – ISBN 978-617-8299-48-4.
Остапів,
Л. Війна
та бюджет / Любомир Остапів. – Київ : Yakaboo Publishing, 2024. – 216 с. – ISBN
978-617-7933-64-8.
Джемісін,
Н. К.
Розламана земля. П’ята пора / Н. К. Джемісін ; пер. з англ. Р. Я. Гардашука. –
Тернопіль : Богдан, 2025. – 400 с. – (Розламана земля ; кн. 1). – ISBN
978-966-10-6916-8.
Джемісін,
Н. К.
Розламана земля. Брама обелісків / Н. К. Джемісін ; пер. з англ. Р. Я.
Гардашука. – Тернопіль : Богдан, 2024. – 368 с. – (Розламана земля ; кн. 2). –
ISBN 978-966-10-8014-9.
Джемісін,
Н. К.
Розламана земля. Кам’яні небеса / Н. К. Джемісін ; пер. з англ. О. П.
Макарової. – Тернопіль : Богдан, 2024. – 376 с. – (Розламана земля ; кн. 3). –
ISBN 978-966-10-8015-6.
Гемінґвей,
Е. Старий
і море / Ернест Гемінґвей ; пер. з англ. В. Митрофанова ; іл. С. Шульца. –
Львів : Видавництво Старого Лева, 2024. – 104 с. – ISBN 978-617-679-397-5.
Стокетт,
К.
Прислуга / Кетрін Стокетт ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 576 с. – ISBN 978-617-15-0517-9.
Мартін,
Дж. Р. Р.
Лицар Сімох Королівств / Джордж Р. Р. Мартін ; пер. з англ. Н. Тисовської. –
Київ : КМ-БУКС, 2025. – 320 с. – ISBN 978-966-948-645-5.
Бакман,
Ф.
Переможці / Фредерік Бакман ; пер. зі швед. С. Волковецької. – Київ : Книголав,
2023. – 704 с. – ISBN 978-617-8012-25-0.
Маас,
С. Дж.
Двір срібного полум’я / Сара Дж. Маас ; пер. з англ. Т. Іванової. – Харків :
Віват, 2025. – 896 с. – ISBN 978-617-17-0759-7.
Парр,
М.
Вафельне серце / Марія Парр ; пер. з норв. Г. Кирпи. – Харків : Крокус, 2023. –
208 с. – ISBN 978-617-7989-19-5.
Герберт,
Ф. Єретики
Дюни / Френк Герберт ; пер. з англ. Н. Михаловської. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 592 с. – ISBN 978-617-15-1283-2.
Коломійчук,
Б. Готель
«Велика Пруссія» / Богдан Коломійчук. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2024.
– 280 с. – ISBN 978-617-679-675-6.
Роджерсон,
М.
Чаклунство шипів / Марґарет Роджерсон ; пер. з англ. С. Хорощак. – Харків :
Віват, 2024. – 512 с. – ISBN 978-617-17-0659-0.
Вудфайн,
К. Загадка
мальованого дракона / Кетрін Вудфайн ; пер. з англ. Н. Валевської. – Львів :
Урбіно, 2022. – 360 с. – (Таємниці універмагу «Сінклер» ; кн. 3). – ISBN
978-966-2647-81-5.
Кінг,
С. Казка /
Стівен Кінг ; пер. з англ. В. Захарченка, О. Любенка. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 752 с. – ISBN 978-617-15-0013-6.
Шоу,
Б.
Пігмаліон / Бернард Шоу ; пер. з англ. О. Мокровольського ; худож.-оформ. О.
Гугалової-Мєшкової. – Харків : Фоліо, 2024. – 253 с. – ISBN 978-617-551-173-2.
Ібсен,
Г.
Ляльковий дім / Генрік Ібсен ; пер. О. Сенюк. – Київ : Андронум, 2024. – 84 с.
– ISBN 978-088-0034-59-3.
Ґеррітсен,
Т. Сад
кісток / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. В. Пірогової. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 464 с. – ISBN 978-617-15-0875-0.
Марценюк,
Т.
Гендерна рівність та недискримінація на практиці / Тамара Марценюк ; іл. М.
Кінович. – Київ : ВД «Комора», 2021. – 176 с. – ISBN 978-617-7286-79-9.
Мак-Каллоу,
К. Ті, що
співають у терені / Коллін Мак-Каллоу ; пер. з англ. В. Горбатька. – Харків :
Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 880 с. – ISBN 978-617-15-0399-1.
Адамс,
Т. Молодь
діє: 50 дітей та підлітків, які сколихнули світ / Том Адамс ; пер. з англ. М.
Черник ; іл. С. Волш. – Харків : Ранок, 2021. – 112 с. – ISBN
978-617-09-7234-7.
Верн,
Ж.
П’ятнадцятирічний капітан / Жуль Верн ; пер. П. Соколовського. – Київ :
Андронум, 2021. – 260 с. – ISBN 978-008-0009-23-2.
Яррос,
Р.
Оніксова буря / Ребекка Яррос ; пер. з англ. О. Манька, Б. Горвата. – Харків :
Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 640 с. – (Емпіреї ; кн. 3). – ISBN
978-617-15-1287-0.
Нестайко,
В.
Чарівний талісман / Всеволод Нестайко ; іл. Л. Рейко. – Тернопіль : Навчальна
книга – Богдан, 2024. – 320 с. – (Бібліотека світової літератури у 100 томах
«Світовид»). – ISBN 978-966-10-4512-4.
Джадт,
Т. Після
війни. Історія Європи від 1945 року / Тоні Джадт ; пер. з англ. К. Зарембо. –
Київ : Наш Формат, 2024. – 912 с. – ISBN 978-617-7866-15-1.
Шкляр,
В. Заячий
костел / Василь Шкляр. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2024. – 496 с. –
ISBN 978-617-15-1137-8.
Амбірдж,
Е. Синдром
самозванця. Як прожити неймовірне життя, на яке ви заслуговуєте / Еш Амбірдж ;
пер. з англ. Н. Третякової. – Харків : Віват, 2025. – 272 с. – ISBN
978-966-982-936-8.
Кузнєцова,
Є. Вівці
цілі / Євгенія Кузнєцова. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 296 с. –
ISBN 978-966-448-424-1.
Ґеррітсен,
Т.
Смертниці / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. О. Оксенич. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 336 с. – ISBN 978-617-15-1291-7.
Зузак,
М.
Крадійка книжок / Маркус Зузак ; пер. з англ. Н. Гоїн. – Харків : Клуб
Сімейного Дозвілля, 2025. – 528 с. – ISBN 978-617-15-1166-8.
Гуменюк,
Н. Та, що
ламає вітер / Надія Гуменюк. – Харків : Фоліо, 2025. – 271 с. – ISBN
978-617-8493-54-7.
Гуменюк,
Н. І дощ
не змиє всі сліди / Надія Гуменюк. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. –
240 с. – ISBN 978-617-12-9968-9.
Ґеррітсен,
Т. Клуб
«Мефісто» / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. О. Оксенич. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2024. – 384 с. – ISBN 978-617-12-9777-7.
Вудфайн,
К. Загадка
опівнічного павича / Кетрін Вудфайн ; пер. з англ. Я. Івченко. – Львів :
Урбіно, 2023. – 368 с. – (Таємниці універмагу «Сінклер» ; 4). – ISBN
978-966-2647-87-7.
Блек,
Г.
Королева порожнечі / Голлі Блек ; пер. з англ. М. Пухлій. – Харків : Віват,
2024. – 320 с. – ISBN 978-966-982-200-0.
Матолінець,
Н. Варта у
грі. Кров Будапешта / Наталія Матолінець. – Харків : АССА, 2024. – 592 с. –
ISBN 978-617-7670-34-5.
Кур’ята,
Н.
Дзвінка. Українка, народжена в СРСР / Ніна Кур’ята. – 3-тє вид. – Київ :
Лабораторія, 2024. – 376 с. – ISBN 978-617-8299-23-1.
Ґеррітсен,
Т. Убивчий
холод / Тесс Ґеррітсен ; пер. з англ. О. Оксенич. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 352 с. – ISBN 978-617-12-9777-7.
Гридін,
С. Не так,
як здається / Сергій Гридін. – Київ : Знання, 2024. – 108 с. – (Скарби :
молодіжна серія). – ISBN 978-617-07-0237-1.
Маніскалко,
К. По
сліду Джека-Різника. Кн. 1 : По сліду Джека-Різника / Керрі Маніскалко ; пер. з
англ. С. Півень. – Київ : BookChef, 2023. – 400 с. – (По сліду Джека-Різника ;
1). – ISBN 978-617-548-214-8.
Маніскалко,
К. По
сліду Джека-Різника. Кн. 2 : Полювання на князя Дракулу / Керрі Маніскалко ;
пер. з англ. С. Півень. – Київ : BookChef, 2025. – 496 с. – (По сліду
Джека-Різника ; 2). – ISBN 978-617-548-330-5.
Ґуделл,
Д. Палюче
тепло вб’є нас найперше / Джефф Ґуделл ; пер. з англ. Н. Яцюк. – Рівне :
Бородатий Тамарин, 2024. – 368 с. – ISBN 978-617-8154-03-5.
Мотанка
: збірка
фантастичних оповідань / іл. та дизайн обкл. І. Делієвої. – Харків : Віват,
2025. – 304 с. – ISBN 978-617-17-0031-4.
Роде,
М. Ґ.
Справжні монстри: загроза для планети / Марі Ґ. Роде ; пер. з ісп. А.
Марховської. – Київ : КАЛАМАР, 2020. – 54 с. – ISBN 978-617-95026-0-6.
Бредбері,
Р. Усмішка
/ Рей Бредбері ; пер. з англ. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2016. –
368 с. – (Маєстат слова). – ISBN 978-966-10-4450-9.
Гридін,
С. Федько
у віртуальному місті / Сергій Гридін. – Київ : Знання, 2021. – 151 с. – ISBN
978-617-07-0792-5.
Сіболд,
Е. Милі
кістки / Еліс Сіболд ; пер. з англ. В. Дорофєєвої. – Харків : Клуб Сімейного
Дозвілля, 2025. – 416 с. – ISBN 978-617-15-1308-2.
Кіплінг,
Р. Книга
джунглів. Поезії / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Д. О. Радієнко, М. В. Стріха
; худож.-оформлювач Л. Д. Киркач-Осіпова. – Харків : Фоліо, 2013. – 218 с. –
ISBN 978-966-03-5103-5.
Бойн,
Д. Хлопчик
у смугастій піжамі / Джон Бойн ; пер. з англ. В. Шовкун. – Львів : Видавництво
Старого Лева, 2025. – 192 с. – ISBN 978-617-679-232-1.
Бакман,
Ф. Ми
проти вас / Фредерік Бакман ; пер. зі швед. С. Волковецької. – Київ : Книголав,
2023. – 488 с. – ISBN 978-617-7820-65-8.
Павленко,
М.
Миколчині історії / Марина Павленко ; іл. Н. Котилевської. – Тернопіль :
Видавництво Богдан, 2025. – 104 с. – ISBN 978-966-10-9052-0.
Енде,
М. Джим
Ґудзик і машиніст Лукас. Кн. 1 / Міхаель Енде ; пер. з нім. І. Андрущенко ; за
ред. Т. Супрун. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2025. – 272 с. – (Книги, які
здолали час). – ISBN 978-617-585-279-8.
Енде,
М. Джим
Ґудзик і 13 навіжених. Кн. 2 / Міхаель Енде ; пер. з нім. І. Андрущенко ; за
ред. Т. Супрун. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. – 280 с. – (Книги, які
здолали час). – ISBN 978-617-585-280-4.
Мак-Фадден,
Ф.
Служниця / Фріда Мак-Фадден ; пер. з англ. Д. Березіної. – Харків : Віват,
2025. – 352 с. – (Служниця ; 1). – ISBN 978-617-17-0142-7.
Мак-Фадден,
Ф. Секрет
служниці / Фріда Мак-Фадден ; пер. з англ. М. Цап’юка. – Харків : Віват, 2025.
– 288 с. – (Служниця ; 2). – ISBN 978-617-17-0558-6.
Мак-Фадден,
Ф. Служниця спостерігає / Фріда Мак-Фадден ; пер. з англ. А. Федуник. – Харків
: Віват, 2025. – 336 с. – (Служниця ; 3). – ISBN 978-617-17-0830-3.
Особистість
на всі 100 % : гід із дорослішання для підлітків і їхніх батьків. – Харків :
Моноліт-Бізз, 2025. – 280 с. – (Чого не вчать у школі). – ISBN
978-617-8119-82-9.
Бльостка,
К. Так тобі й треба, або Чому у стосунках варто обирати себе / Катя Бльостка. –
Київ : Віхола, 2024. – 400 с. – ISBN 978-617-8187-73-4.
Зінченко,
О. Як українці зруйнували імперію зла / Олександр Зінченко. – Харків : Віват,
2025. – 560 с. – (Історія та політика). – ISBN 978-617-17-0200-4.
Дорр,
Е. Зозулина земля за хмарами / Ентоні Дорр ; пер. з англ. А. Івахненко. –
Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 416 с. – ISBN 978-617-15-0400-4.
Роджерсон,
М. Таємниці маєтку шипів / Марґарет Роджерсон ; пер. з англ. С. Хорощак. –
Харків : Віват, 2025. – 144 с. – ISBN 978-617-17-0683-5.
Заяць,
А. Енергетичний менеджмент: практичний посібник з керування власною енергією /
Алла Заяць. – Київ : Yakaboo Publishing, 2024. – 224 с. – ISBN
978-617-8107-85-7.
Джексон,
Г. Посібник з убивства для хорошої дівчинки / Голлі Джексон ; пер. з англ. А.
І. Цвіри. – Харків : Ранок, 2024. – 448 с. – (Ігри в трилер ; 1). – ISBN
978-617-09-8502-6.
Легенда
про Робін Гуда / пер. з англ. Ю. Ран ; іл. М. Півоварської. – Харків : Жорж,
2019. – 34 с. – ISBN 978-617-7853-04-5.
Сіґел,
С. М. Нехай буде вода. Ізраїльський досвід вирішення світової проблеми нестачі
води / Сет М. Сіґел ; пер. з англ. Ю. Бідношия. – Київ : Yakaboo Publishing,
2021. – 352 с. – ISBN 978-617-7544-95-0.
Мацуда,
Джюко. Привид Києва 1 / Д. Мацуда. – Харків : Ранок, 2025. – 48с. –
("Лайфхаки для підлітків"). – ISBN 978-617-09-7941-4.
Мацуда,
Джюко. Привид Києва 2 / Д. Мацуда. – Харків : Ранок, 2024. – 24с. – ISBN
978-617-09-9031-0.
Пайн,
Корі. Живи працюй працюй працюй здохни / К. Пайн ; пер. з англ. О. Петюх. –
Харків : ВД "Фабула", 2023. – 248с. – ISBN 978-617-522-062-7.
Каплунов,
Денис. Нейрокопірайтинг 2.0 / Д. Каплунов. – Харків : ВД "Фабула",
2024. – 400с. – ISBN 978-617-522-123-5.
Кеннеді,
Ден. Потужні презентації. / Д. Кеннеді ; Ден Кеннеді, Дастін Метьюз за участі
Дейва Ванхуза, Джеффа Ронінга та Майка Кроу. – Харків : ВД "Фабула",
2024. – 208с. – ISBN 978-617-522-132-7.
Ліллей,
Рой. Як взаємодіяти з проблемними людьми / Р. Ліллей ; пер. с англ. В. Пунько.
– Харків : Ранок, 2024. – 160с. – ISBN 978-617-09-6111-2.
Шифф,
Стейсі. Клеопатра. Життя / С. Шифф ; пер. з англ. Є. Бондаренко. – Харків :
Ранок, 2023. – 336с. – ISBN 978-617-09-6761-9.
Панг,
Алекс Суджон-Кім. Ґаджет-залежність: Як отримувати інформацію, не руйнуючи себе
та інших / А. С. Панг. – Харків : ВД "Фабула", 2020. – 320с. – ISBN
978-617-09-6756-5.
Арнольд,
Дана. Коротка книжка про мистецтво / Д. Арнольд ; пер. з англ. Орлова С. –
Харків : Ранок, 2022. – 192с. – ISBN 978-617-09-7447-1.
Міллер,
Крістофер. До нас прийшла війна. Життя і смерть в Україні / К. Міллер ; пер. з
англ. О. Буйвол. – Харків : ВД "Фабула", 2024. – 400с. – ISBN
978-617-522-273-7.
Валлє,
Віра. Ілюзія ефективності: як і чому нас пошивають у дурні / В. Валлє. – Харків
: ВД "Фабула", 2020. – 208с. – ISBN 978-617-6429-8.
Сервантес,
Дж. С. Гонець бурі / Дж. С. Сервантес ; пер. з англ. Н. Гриценко. – Харків :
Жорж, 2023. – 440с. – ISBN 978-617-8023-27-0.
Ріна,
Лінь. Еліза Геммільтон. Кримінальна справа з валізою / Л. Ріна ; пер. з нім. С.
Орлова. – Харків : Фабула, 2025. – 432с. – ISBN 978-617-522-202-7.
Ріна,
Лінь. Книжкові хроніки Анімант Крамб / Л. Ріна ; пер. з нім. С. Орлова. –
Харків : Фабула, 2025. – 496с. – ISBN 978-617-522-205-8.
Ріна,
Лінь. Світ Анімант. Розповідь про "Книжкові хроніки" / Л. Ріна ; пер.
з нім. С. Орлова. – Харків : Фабула, 2025. – 192с. – ISBN 978-617-522-203-4.
Дессен,
Сара. Безсоння для двох / С. Дессен ; пер. англ. Д. М. Малюга. – Харків :
Ранок, 2023. – 400с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-8118-9.
Дессен,
Сара. Більше ніколи / С. Дессен ; пер. з англ. Д. М. Малюга. – Харків : Ранок,
2024. – 432с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-8228-5.
Дессен,
Сара. Просто слухай / С. Дессен ; пер. з англ. Т. В. Марунич. – Харків : Ранок,
2023. – 352с. – (Young adult. Сучанса проза). – ISBN 978-617-09-8166-0.
Гічкок,
Бонні-Сью. Запахи чужих домівок / Б. Гічкок ; пер. з англ. Л. В. Лебеденко. –
Харків : Ранок, 2024. – 224с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN
978-617-09-8559-0.
Абеді,
Ізабель. Ізола / І. Абеді. – Харків : Readberry, 2024. – 256с. – (Young adult.
Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-8643-6.
Абеді,
Ізабель. Імаго / І. Абеді ; пер. з нім. М. І. Вачко. – Харків : Ранок, 2025. – 432с. – (Young adult.
Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-8644-3.
Абеді,
Ізабель. Луціан / І. Абеді ; пер. з нім. І. В. Кобилінська. – Харків : Ранок,
2021. – 464с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-6964-4.
Лоджіа,
Венді. Усе, що я хочу на Різдво / В. Лоджіа ; пер. з англ. Д. А. Москвітіна. –
Харків : Ранок, 2023. – 304с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN
978-617-09-8342-8.
Андрін,
Трейсі. Це кохання, крихітко / Т. Андрін ; пер. з англ. О. А. Чупа. – Харків :
Ранок, 2025. – 416с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-9300-7.
Андрін,
Трейсі. Це Крістмас, крихітко / Т. Андрін ; пер. з англ. О. А. Чупа. – Харків :
Ранок, 2024. – 400с. – (Young adult. Сучасна проза). – ISBN 978-617-09-9043-3.
Гендрікс,
Дженні. 2012 миль до дорослішання / Д. Гендрікс, Т. Каплан ; пер. з англ. Д. А.
Москвітіна. – Харків : Ранок, 2023. – 320с. – (Young adult. Сучасна проза). –
ISBN 978-617-09-7737-3.
Маєр,
Марісса. Безсердечна / М. Маєр ; пер. з англ. Р. С. Ладохіної. – Харків :
Ранок, 2024. – 576с. – (Yuong Adult. Фентезі). – ISBN 978-617-09-877-1.
Колфер,
Йон. Артеміус Фаул. Випадок в Арктиці / Й. Колфер ; пер. з англ. С. Колесник. –
Харків : Ранок, 2021. – 320с. – (Артеміус Фаул ; 2). – ISBN 978-617-09-6850-0.
Колфер,
Йон. Артеміус Фаул. Парадокс часу / Й. Колфер ; пер. з англ. С. Колесник. –
Харків : Ранок, 2021. – 496 с. – (Артеміус Фаул ; 6). – ISBN 978-617-09-6854-8.
Робертс,
Лорен. Безсила / Л. Робертс ; пер. з англ. О. А. Чупа. – Харків : Ранок, 2025.
– 512 с. – (Безсила). – ISBN 978-617-09-9106-5.
Сміт,
Алі. Готель Світ / А. Сміт ; пер. з англ. Я. Сєрая. – Харків : Ранок, 2019. –
224 с. – ISBN 978-617-09-5040-6.
Іґнатус,
Девід. Квантовий шпигун / Д. Іґнатус ; пер. з англ. А. Копівська. – Харків :
Ранок, 2022. – 384 с. – ISBN 978-617-09-7243-9.
Данчук,
Юлія. Моя українська вільна. Спілкуймося легко! / Ю. Данчук. – Харків : ВД
«Основа», 2024. – 191 с. – (Візуалізований довідник). – ISBN 978-617-00-4147-0.
Данчук,
Юлія. Українська, що надихає. Говоримо й пишемо правильно / Ю. Данчук. – Харків
: Вид. група «Основа», 2025. – 127 с. – (Візуалізований довідник). – ISBN
978-617-00-4095-4.
Дворецька,
Юлія. Помилкаріум. Моя українська правильна та вишукана / Ю. Дворецька. –
Харків : Вид. група «Основа», 2024. – 128 с. – (Візуалізований довідник). –
ISBN 978-617-00-3971-2.
Корній,
Дара. Гонихмарник / Д. Корній. – Харків : Ранок, 2024. – 416 с. – (Гонихмарник
; 1). – ISBN 978-617-09-8808-9.
Корній,
Дара. Гонихмарниця / Д. Корній. – Харків : Ранок, 2024. – 368 с. – (Гонихмарник
; 2). – ISBN 978-617-09-8807-2.
Ватт,
Ерін. Паперова принцеса / Е. Ватт ; пер. з англ. Е. О. Чуба. – Харків : Ранок,
2025. – 384 с. – (Гра у спокусу ; 1). – ISBN 978-617-09-9001-3.
Ватт,
Ерін. Зламаний принц / Е. Ватт ; пер. з англ. Е. О. Чуба. – Харків : Ранок,
2025. – 384 с. – (Гра у спокусу ; 2). – ISBN 978-617-09-9002-0.
Сонечко,
Ірина. Що роблять літаки / І. Сонечко ; іл. А. Новіцький. – Харків : Ранок,
2018. – 27 с. – ISBN 978-966-7484-83-5.
Джексон,
Том. Дивовижний транспорт / Т. Джексон ; пер. з англ. І. Серебрякової. – Харків
: Жорж, 2021. – 64 с. – ISBN 978-617-7853-88-5.
Крижане
серце / пер. з англ. О. Г. Лященко. – Харків : Ранок, 2024. – 56 с. – (Комікси
Disney). – ISBN 978-617-09-6707-7.
Ауд,
Пауліна. Звідки беруться діти? / П. Ауд. – Харків : Ранок, 2025. – 33 с. –
(Дітям про інтимне). – ISBN 978-617-09-7333-7.
Малихіна,
Марія Сергіївна. Дитина у світі емоцій / М. С. Малихіна. – Харків : Основа,
2024. – 156 с. – ISBN 978-617-00-3473-1.
Фільоза,
Ізабель. Ми більше не розуміємо одне одного! Долаємо період грюкання дверима.
12–17 років / І. Фільоза ; пер. з фр. К. Ю. Завсеголови. – Харків : Основа,
2024. – 240 с. – (Для турботливих батьків). – ISBN 978-617-00-4169-2.
Чуб,
Наталя [та ін.]. «Недитячі» розмови. Як обговорювати з дитиною складні питання
/ Н. Чуб [та ін.] ; Н. В. Чуб, А. В. Руденко, М. М. Бежовець, М. А. Коробейник.
– Харків : Основа, 2024. – 158 с. – (Для турботливих батьків). – ISBN
978-617-00-4298-9.
Семикоп,
Юлія. Стрес. Як підтримати себе та дитину / Ю. Семикоп. – Харків : Основа,
2024. – 127 с. – (Для турботливих батьків). – ISBN 978-617-00-4259-0.
Малихіна,
Марія. Хлопчики та дівчатка: як розвивається сексуальність. Від 0 до 19 років.
Ґайд для батьків / М. С. Малихіна. – Харків : Основа, 2024. – 159 с. – (Для
турботливих батьків). – ISBN 978-617-00-4218-7.
Хілі,
Морін. Як приборкати тигра. Як навчити дитину керувати емоціями / М. Хілі ;
пер. з англ. О. Ю. Богданова. – Харків : Основа, 2025. – 236 с. – ISBN
978-617-00-4094-7.
Сімс,
Мішель. Як улаштоване моє тіло : книжка для дітей (і дорослих). 4+ / М. Сімс ;
пер. з фр. К. В. Завсеголови ; іл. Л. Монлубу. – Харків : Основа, 2024. – 56 с.
– ISBN 978-617-00-4292-7.
Джоселін,
Марта. Тіло під фортепіано / М. Джоселін ; пер. з англ. М. Пухлій. – Харків :
Ранок, 2021. – 320 с. – (Еґґі Мортон. Королева таємниць ; 1). – ISBN
978-617-09-7168-5.
Джоселін,
Марта. Небезпека в Оул-парку / М. Джоселін ; пер. з англ. М. Пухлій. – Харків :
Ранок, 2021. – 368 с. – (Еґґі Мортон. Королева таємниць ; 2). – ISBN
978-617-09-7169-2.
Джоселін,
Марта. Небіжчик у садку / М. Джоселін ; пер. з англ. Т. М. Марченко. – Харків :
Ранок, 2023. – 352 с. – (Еґґі Мортон. Королева таємниць ; 3). – ISBN
978-617-09-8275-9.
Джоселін,
Марта. Мерляк на березі моря / М. Джоселін ; пер. з англ. К. Р. Тарасенко. –
Харків : Ранок, 2024. – 336 с. – (Еґґі Мортон. Королева таємниць ; 4). – ISBN
978-617-09-8276-6.
Кемерон,
Шерон. Знання / Ш. Кемерон ; пер. з англ. Т. В. Марунич. – Харків : Ранок,
2024. – 496 с. – (Забуття ; 2). – ISBN 978-617-09-8524-8.
Сонечко,
Ірина. Справжня дружба / І. Сонечко ; іл. Н. Стешенко. – Харків : Ранок, 2024.
– 36 с. – (Зворушливі книжки). – ISBN 978-617-09-8511-8.
Сольська,
Єва. Хто обійме бабусю? / Є. Сольська ; іл. К. Підлісна. – Харків : Ранок,
2025. – 36 с. – (Зворушливі книжки). – ISBN 978-617-09-7690-1.
Джексон,
Голлі. Виживуть п’ятеро / Г. Джексон ; пер. з англ. А. І. Цвіри. – Харків :
Ранок, 2024. – 416 с. – (Ігри в трилер). – ISBN 978-617-09-8840-9.
Барнс,
Дженніфер Лінн. Ігри спадкоємців / Дж. Л. Барнс ; пер. з англ. А. В. Новак. –
Харків : Ранок, 2023. – 416 с. – (Ігри спадкоємців ; 1). – ISBN
978-617-09-8239-1.
Барнс,
Дженніфер Лінн. Спадок Готорна / Дж. Л. Барнс ; пер. з англ. М. Бакало. –
Харків : Ранок, 2024. – 400 с. – (Ігри спадкоємців ; 2). – ISBN
978-617-09-8647-4.
Джексон,
Голлі. Хороша дівчинка, зіпсована кров / Г. Джексон ; пер. з англ. А. І. Цвіри.
– Харків : Ранок, 2024. – 416 с. – (Ігри в трилер ; 2). – ISBN
978-617-09-9049-5.
Джексон,
Голлі. Ні жива ні мертва / Г. Джексон ; пер. з англ. А. І. Цвіри. – Харків :
Ранок, 2025. – 528 с. – (Ігри в трилер ; 3). – ISBN 978-617-09-9389-2.
Маленькі
українознавці. Мистецька Україна. – Харків : Ранок, 2023. – 18 с. – (Маленькі
українознавці). – ISBN 978-617-09-08159-2.
Маленькі
українознавці. Моя рідна Україна. – Харків : Ранок, 2024. – 18 с. – (Маленькі
українознавці). – ISBN 978-617-09-8161-5.
Маленькі
українознавці. Святкові звичаї в Україні. – Харків : Ранок, 2023. – 18 с. –
(Маленькі українознавці). – ISBN 978-617-09-8158-5.
Маленькі
українознавці. Старовинна Україна. – Харків : Ранок, 2024. – 18 с. – (Маленькі
українознавці). – ISBN 978-617-09-8160-8.
Маленькі
українознавці. Сучасна Україна. – Харків : Ранок, 2024. – 18 с. – (Маленькі
українознавці). – ISBN 978-617-09-8162-2.
Маленькі
українознавці. Чудова мова України. – Харків : Ранок, 2024. – 18 с. – (Маленькі
українознавці). – ISBN 978-617-09-8157-8.
Ольховська,
Олена. Основи мінної безпеки / О. Ольховська, Ю. Єрьоменко. – Харків : Ранок,
2023. – 64 с. – ISBN 978-617-09-8503-3.
Мур-Маллінос,
Дженніфер. Що дітям варто знати про безпеку / Дж. Мур-Маллінос. – Харків :
Ранок, 2025. – 96 с. – (Книжки про безпеку). – ISBN 978-617-09-9354-0.
Остапів,
Любомир. Чарівні історії про гроші. Як легко пояснити дітям складні фінанси /
Л. Остапів, Н. Гук. – Харків : Ранок, 2024. – 64 с. – (Корисні казки). – ISBN
978-617-09-9226-0.
Хобта,
Олена. Межі соцмережі. Медіаграмотність для дітей / О. Хобта. – Харків : ВГ
«Основа», 2025. – 63 с. – (Корисні навички). – ISBN 978-617-00-4215-6.
Веллс,
Марта. Король відьом / М. Веллс ; пер. з англ. С. Зубченка. – Харків : Жорж,
2024. – 416 с. – (Повсталий світ ; 1). – ISBN 978-617-8287-29-0.
Корчма
на перехресті світів. – Харків : Ранок, 2024. – 368 с. – (Корчма). – ISBN
978-617-09-8700-8.
Мантел,
Гіларі. Дзеркало і світло / Г. Мантел ; пер. з англ. Н. Лазаревич. – Харків :
Ранок, 2024. – 816 с. – ISBN 978-617-09-7699-4.
Запекла
битва в лісі. – Харків : Ранок, 2023. – 32 с. – За мотивами мультфільму «Мавка.
Лісова пісня».
Мавка
і Лукаш. Історія кохання. – Харків : Ранок, 2023. – 32 с. – За мотивами
мультфільму «Мавка. Лісова пісня».
Село
та його мешканці. – Харків : Ранок, 2023. – 32 с. – За мотивами мультфільму
«Мавка. Лісова пісня».
Таємниці
прадавнього лісу. – Харків : Ранок, 2023. – 32 с. – За мотивами мультфільму
«Мавка. Лісова пісня».
Ганері,
Аніта. Моє тіло змінюється: путівник по дорослішанню для дівчат / А. Ганері. –
Харків : Ранок, 2025. – 48 с. – (Лайфхаки для підлітків). – ISBN
978-617-09-7941-4.
Ганері,
Аніта. Моє тіло змінюється: путівник по дорослішанню для хлопців / А. Ганері ;
іл. Т. Мартінез. – Харків : Ранок, 2025. – 48 с. – (Лайфхаки для підлітків). –
ISBN 978-617-09-7942-1.
Антонюк,
Ігор. Монету підкине кожен / І. Антонюк. – Харків : Жорж, 2024. – 216 с. – ISBN
978-617-8287-28-3.
Марченко,
Мія. Діти вогненного часу / М. Марченко, К. Пекур. – Харків : Ранок, 2024. –
640 с. – (Навпакиїв). – ISBN 978-617-09-8899-7.
Деонн,
Трейсі. Народжені легендою / Т. Деонн ; пер. з англ. А. О. Юрченко. – Харків :
Ранок, 2025. – 576 с. – (Народжені легендою ; 1). – ISBN 978-617-09-9065-5.
Гуд,
Таня. Дім між трьох світів / Т. Гуд. – Харків : Ранок, 2024. – 432 с. –
(Непрості ; 1). – ISBN 978-617-09-8376-3.
Гуд,
Таня. Двері у вирій / Т. Гуд. – Харків : Ранок, 2025. – 464 с. – (Непрості ;
2). – ISBN 978-617-09-9230-7.
Валлє,
Віра. Геноцид ХХІ. Війна. Війна на знищення української нації / В. Валлє. –
Харків : Ранок, 2024. – 288 с. – ISBN 978-617-522-213-3.
Фрейтас,
Донна. Дев’ять життів Роуз Наполітано / Д. Фрейтас ; пер. з англ. Н. Сич. –
Київ : Ще одну сторінку, 2025. – 400 с. – ISBN 978-617-522-539-4.
Ґудвін,
Дейзі. Діва / Д. Ґудвін ; пер. з англ. О. Чернікова. – Київ : Ще одну сторінку,
2025. – 432 с. – ISBN 978-617-522-543-1.
Ріддл,
А. Дж. Загублені в часі / А. Дж. Ріддл ; пер. з англ. О. Пархмоєць. – Київ : Ще
одну сторінку, 2025. – 480 с. – ISBN 978-617-522-537-0.
Гругман,
Рафаель. Злочини проти жінок під час війни. The War Crimes Against Women / Р.
Гругман. – Харків : ВД «Фабула», 2024. – 272 с. – ISBN 978-617-522-131-0.
Мунте,
Аксель. Історія про Сан-Мікеле / А. Мунте ; пер. з англ. В. Хайлова. – Київ :
Ще одну сторінку, 2024. – 440 с. – ISBN 978-617-522-226-3.
Бенедикт,
Марі. Її прихований геній / М. Бенедикт ; пер. з англ. Я. Литвин. – Київ : Ще
одну сторінку, 2025. – 384 с. – ISBN 978-617-522-559-2.
Дірі,
Варіс. Квітка пустелі. Незвичайна мандрівка кочівниці / В. Дірі, К. Міллер ;
пер. з англ. Ю. Куліш. – Київ : Ще одну сторінку, 2025. – 304 с. – ISBN
978-617-522-533-0.
О’Коннор,
Елізабет. Китовий плин / Е. О’Коннор ; пер. з англ. О. Чернікова. – Київ : Ще
одну сторінку, 2025. – 272 с. – ISBN 978-617-522-557-8.
Баррон,
Рена. Королівство душ / Р. Баррон ; пер. з англ. Ю. Садоха. – Харків : Ранок,
2022. – 512 с. – ISBN 978-617-09-7415-0.
Тенета,
Борис. Листи з Криму / Б. Тенета. – Київ : Ще одну сторінку, 2025. – 304 с. –
ISBN 978-617-522-243-0.
Стрінгфеллоу,
Тара М. Мемфіс / Т. М. Стрінгфеллоу ; пер. з англ. І. Грімова. – Київ : Ще одну
сторінку, 2025. – 304 с. – ISBN 978-617-522-535-6.
Фінкель,
Майкл. Мистецький злодій. Правдива історія про любов, злочини і небезпечну
одержимість / М. Фінкель ; пер. з англ. Ю. Нагорнюк. – Київ : Ще одну сторінку,
2024. – 272 с. – ISBN 978-617-522-253-9.
Лабарр,
Наталі. Неймовірні професії, про які тобі (можливо) не було відомо / Н. Лабарр
; пер. з англ. Р. А. Трифонов. – Харків : Ранок, 2020. – 48 с. – ISBN
978-617-09-6414-4.
Вулф,
Вірджинія. Орландо / В. Вулф ; пер. з англ. Т. Дуда. – Київ : Ще одну сторінку,
2024. – 288 с. – ISBN 978-617-522-258-?
Лінч,
Пол. Пісня пророка / П. Лінч ; пер. з англ. І. Вінчук. – Київ : Ще одну
сторінку, 2025. – 304 с. – ISBN 978-617-522-547-9.
Ленґ,
Олівія. Сад супроти часу / О. Ленґ ; пер. з англ. Н. Ференс. – Київ : Ще одну
сторінку, 2025. – 320 с. – ISBN 978-617-522-548-6.
Старовинні
українські легенди. – Харків : Ранок, 2023. – 80 с. – ISBN 978-617-09-8023-6.
Цалик,
Станіслав. Таємниці письменницьких шухляд. Літературне повсякдення в країні
здійсненої антиутопії / С. Цалик, П. Селігей. – Київ : ВГ «Ще одну сторінку»,
2025. – 568 с. – ISBN 978-617-522-232-4.
Яновська,
Любов. Тайна нашої принцеси / Л. Яновська. – Київ : Ще одну сторінку, 2025. –
512 с. – ISBN 978-617-522-563-9.
Жід,
Андре. Тісні ворота / А. Жід ; пер. з фр. А. Тернової. – Київ : Ще одну
сторінку, 2024. – 192 с. – ISBN 978-617-522-259-1.
Мустафін,
Олексій. У ліжку з ведмедем. Сусідство з Росією як історичний виклик / О.
Мустафін. – Харків : ВД «Фабула», 2025. – 320 с. – (History). – ISBN
978-617-522-317-8.
Український
мультифронтир : нова схема історії України (неоліт – початок ХХ століття). –
Харків : Фабула, 2024. – 480 с. – ISBN 978-617-522-206-5.
Галімов,
А. Українські палаци: відновлення історії. Золота доба / А. Галімов, Р.
Шаріпов. – Харків : ВД «Фабула», 2024. – 168 с. – ISBN 978-617-522-175-4.
Ґодфрі,
Брейді. Фоловери / Б. Ґодфрі ; пер. з англ. С. Смілян. – Київ : Ще одну
сторінку, 2024. – 400 с. – ISBN 978-617-522-223-2.
Ґейл,
Майк. Чоловік, якого я, здається, знаю / М. Ґейл ; пер. з англ. І. Павленко. –
Київ : Ще одну сторінку, 2024. – 400 с. – ISBN 978-617-522-235-5.
Кім,
Юн-Джу. Чому ми любимо (і не любимо) пластик / Ю. Кім ; іл. Лі Джі-Вон. –
Харків : Ранок, 2020. – 40 с. – ISBN 978-617-09-6416-8.
Едвардз,
Марк. Щасливці / М. Едвардз ; пер. з англ. Я. Литвин. – Київ : Ще одну
сторінку, 2025. – 432 с. – ISBN 978-617-522-544-8.
Мірбо,
Октав. Щоденник покоївки / О. Мірбо ; пер. з фр. Н. Романович-Ткаченко. – Київ
: Ще одну сторінку, 2024. – 352 с. – ISBN 978-617-522-166-2.
Пчілка,
Олена. Вибране / О. Пчілка. – Київ : Ще одну сторінку, 2025. – 416 с. – (Рядки
з тіні). – ISBN 978-617-522-255-3.
Бралльє,
Макс. Останні підлітки на землі і Дорога скелетів / М. Бралльє, Д. Холгейт ;
пер. з англ. С. М. Романенко. – Харків : Ранок, 2025. – 320 с. – (Останні
підлітки на Землі ; 6). – ISBN 978-617-09-8462-3.
Бралльє,
Макс. Останні підлітки на землі та Гонитва судного дня / М. Бралльє, Д. Холгейт
; пер. з англ. С. М. Романенко. – Харків : Ранок, 2025. – 320 с. – (Останні
підлітки на Землі ; 7). – ISBN 978-617-09-8463-0.
Ґейґер,
А. В. Не бреши мені / А. В. Ґейґер ; пер. з англ. Т. В. Марунич. – Харків :
Ранок, 2022. – 304 с. – (Підпишись на мене ; 2). – ISBN 978-617-09-7526-3.
Ілюха,
Юлія. Зеро / Ю. Ілюха. – Харків : Ранок, 2023. – 224 с. – ISBN
978-617-09-8349-7.
Стрижевська,
Тетяна. Кокони / Т. Стрижевська. – Харків : Ранок, 2021. – 352 с. – ISBN
978-617-09-7113-5.
Алчанова,
Олена. Час для всього / О. Алчанова. – Харків : Ранок, 2022. – 160 с. – ISBN
978-617-09-7440-2.
Гарріс,
Робі Г. Цілком природно: статеве дозрівання, дорослішання, секс і сексуальне
здоров’я / Р. Г. Гарріс ; пер. з англ. Д. Іванова ; іл. М. Емберлі. – Харків :
Ранок, 2023. – 112 с. – (Лайфхаки для підлітків). – ISBN 978-617-09-8041-0.
Мак-Фолл,
Клер. Вигнанці / К. Мак-Фолл ; пер. з англ. А. О. Юрченко. – Харків : Ранок,
2023. – 336 с. – (Провідник ; 3). – ISBN 978-617-09-7268-2.
Флейвел,
Ліз. Про «це» в цифрах. Цікаво про секс і дорослішання / Л. Флейвел. – Харків :
Ранок, 2022. – 48 с. – (Розширення світогляду). – ISBN 978-617-7104-3.
Корр-Монтаґю,
Фредерік. Хлопці. Як усе влаштовано. Посібник для виживання підлітків. Дівчата.
Як усе влаштовано. Посібник для виживання підлітків / Ф. Корр-Монтаґю ; пер. з
фр. А. В. Новак. – Харків : Ранок, 2022. – 55/55 с. – ISBN 978-617-09-7107-4.
Кутзее,
Джон Максвелл. В очікуванні варварів / Дж. М. Кутзее ; пер. з англ. О.
Степанов. – Харків : Фабула, 2024. – 240 с. – ISBN 978-617-522-196-9.
Кобен,
Гарлан. Він / Г. Кобен ; пер. з англ. А. Копівська. – Харків : Фабула, 2024. –
400 с. – ISBN 978-617-522-188-4.
Еварісто,
Бернардін. Дівчина, жінка, інакша / Б. Еварісто ; пер. з англ. Я. Мишко. –
Харків : Фабула, 2024. – 400 с. – ISBN 978-617-522-003-0.
Єйтс,
Річард. Життя спочатку / Р. Єйтс ; пер. з англ. Н. Лазаревич. – Харків :
Фабула, 2025. – 384 с. – ISBN 978-617-522-127-3.
Єйтс,
Річард. Життя спочатку / Р. Єйтс ; пер. з англ. Н. Лазаревич. — Харків :
Фабула, 2025. — 384 с. — ISBN 978-617-522-127-3.
Рушді,
Салман. Клоун Шалімар / С. Рушді ; пер. з англ. О. Тільна. — Харків : Фабула,
2024. — 464 с. — ISBN 978-617-522-179-2.
Рушді,
Салман. Сатанинські вірші / С. Рушді ; пер. з англ. Т. Бойко. — Харків :
Фабула, 2025. — 512 с. — ISBN 978-617-522-183-9.
Моррісон,
Тоні. Кохана / Т. Моррісон ; пер. з англ. С. Орлова. — Харків : Фабула, 2025. —
368 с. — ISBN 978-617-522-275-1.
Паттерсон,
Джеймс. Кросс / Дж. Паттерсон ; пер. з англ. Я. Сєрая. — Харків : Фабула, 2022.
— 304 с. — ISBN 978-617-522-0443-6.
Кларк,
Джулі. Останній політ / Дж. Кларк ; пер. з англ. В. Дудик. — Харків : Фабула,
2025. — 352 с. — ISBN 978-617-522-293-5.
Крайтон,
Майкл. Поглиначі мертвих / М. Крайтон ; пер. з англ. О. Тільна. — Харків :
Фабула, 2023. — 272 с. — ISBN 978-617-522-093-1.
Твардох,
Щепан. Покора / Щ. Твардох ; пер. з польськ. О. Українець. — Харків : Фабула,
2024. — 416 с. — ISBN 978-617-522-148-8.
Ірвінг,
Джон. Правила будинку сидру / Дж. Ірвінг ; пер. з англ. О. Тільна. — Харків :
Фабула, 2024. — 640 с. — ISBN 978-617-522-065-8.
Льйоса,
Маріо Варгас. Свято Цапа / М. В. Льйоса ; пер. з ісп. І. Шевченко. — Харків :
Фабула, 2024. — 464 с. — ISBN 978-617-522-168-6.
Твардох,
Щепан. Холод / Щ. Твардох ; пер. з польськ. Н. Данилюк. — Харків : Фабула,
2025. — 400 с. — ISBN 978-617-522-281-2.
Туомайнен,
Антті. Чоловік, який помер / А. Туомайнен ; пер. з нім. О. Ковальова. — Харків
: Фабула, 2022. — 256 с. — ISBN 978-617-522-048-1.
Файві,
Еріка. Сміттєва революція. Порушуючи круговерть марнотратства / Е. Файві ; пер.
з англ. І. В. Андрущенко. — Харків : Ранок, 2020. — 64 с. — ISBN
978-617-09-5164-9.
Макеналті,
Стейсі. Марс: запрошення для землян / С. Макеналті. — Харків : Ранок, 2021. —
40 с. : іл. С. Льюїс. — (Сонячна система). — ISBN 978-617-09-7185-2.
Макеналті,
Стейсі. Місяць: найкращий друг Землі / С. Макеналті. — Харків : Ранок, 2021. —
40 с. : іл. С. Льюїс. — (Сонячна система). — ISBN 978-617-09-7184-5.
Макеналті,
Стейсі. Сонце: одне на мільярд / С. Макеналті. — Харків : Ранок, 2021. — 40 с.
: іл. С. Льюїс. — (Сонячна система). — ISBN 978-617-09-7186.
Маєр,
Кай. Сторінки Світу. Книга крові / К. Маєр ; пер. з нім. Н. М. Спесивцева. —
Харків : Ранок, 2021. — 416 с. — (Сторінки світу ; 3). — ISBN
978-617-09-7170-8.
Винничук,
Юрій. Аґент Лилик / Ю. Винничук. — Харків : Фабула, 2024. — 288 с. — ISBN
978-617-522-040-5.
Винничук,
Юрій. Алмази з Танжера / Ю. Винничук. — Харків : Фабула, 2023. — 272 с. — ISBN
978-617-522-106-8.
Стеблівський,
Євген. Клич індички / Є. Стеблівський. — Харків : Фабула, 2023. — 304 с. — ISBN
978-617-522-088-7.
Стеблівський,
Євген. Лють / Є. Стеблівський. — Харків : Фабула, 2023. — 336 с. — ISBN
978-617-522-104-4.
Матвєєва,
Галина. Ключ соль / Г. Матвєєва. — Харків : Фабула, 2024. — 288 с. — ISBN
978-617-522-190-7.
Дзюба,
Сергій. Позивний Бандерас. Операція «Томомс» / С. Дзюба, А. Кірсанов. — Харків
: Фабула, 2021. — 256 с. — ISBN 978-617-522-038-2.
Добрянський,
Василь. Самотній ворон / В. Добрянський. — Харків : Фабула, 2024. — 304 с. —
ISBN 978-617-522-204-1.
Кокотюха,
Андрій. Таймер війни. Довга комендантська година / А. Кокотюха. — Харків :
Фабула, 2023. — 368 с. — (Таймер війни ; 1). — ISBN 978-617-522-094-8.
Кокотюха,
Андрій. Таймер війни. Точка виходу / А. Кокотюха. — Харків : Фабула, 2025. —
368 с. — (Таймер війни ; 2). — ISBN 978-617-522-311-6.
Нґуєн,
Крістіна. Я покажу тобі Ріо / К. Нґуєн. — Харків : Фабула, 2024. — 208 с. —
ISBN 978-617-522-279-9.
Перабоні,
Крістіна. Тіло людини / К. Перабоні ; пер. з англ. М. Косенко ; іл. Дж. Де
Амічіс. — Харків : Жорж, 2022. — 72 с. — ISBN 978-617-7853-19-9.
Раткоські,
Марі. Прокляття переможця / М. Раткоські ; пер. з англ. О. Ю. Барабаш. — Харків
: Ранок, 2025. — 368 с. — (Трилогія переможця ; 1). — ISBN 978-617-09-9231-4.
Раткоські,
Марі. Злочин переможця / М. Раткоські ; пер. з англ. О. Ю. Барабаш. — Харків :
Ранок, 2025. — 416 с. — (Трилогія переможця ; 2). — ISBN 978-617-09-9232-1.
Раткоські,
Марі. Поцілунок переможця / М. Раткоські ; пер. з англ. О. Ю. Барабаш. — Харків
: Ранок, 2025. — 448 с. — (Трилогія переможця ; 3). — ISBN 978-617-09-8233-8.
Хіменес,
Нурія. Вода! Хлюп! / Н. Хіменес, Е. Хіменес. — Харків : Ранок, 2023. — 35 с. —
(Турбота про планету). — ISBN 978-617-09-7785-4.
Хіменес,
Нурія. Енергія. Клац! / Н. Хіменес, Е. Хіменес. — Харків : Ранок, 2023. — 36 с.
— (Турбота про планету). — ISBN 978-617-09-7788-5.
іменес,
Нурія. Повітря. Дмух! / Н. Хіменес, Е. Хіменес. — Харків : Ранок, 2023. — 36 с.
— (Турбота про планету). — ISBN 978-617-09-7783-0.
Хіменес,
Нурія. Сміття. Фе! / Н. Хіменес, Е. Хіменес. — Харків : Ранок, 2023. — 35 с. —
(Турбота про планету). — ISBN 978-617-09-7790-8.
Хан,
Дженні. З любов'ю Лара Джин / Дж. Хан ; пер. з англ. Т. В. Марунич. — Харків :
Ранок, 2024. — 384 с. — (Усім хлопцям). — ISBN 978-617-09-7172-2.
Гібберд,
Джеймс. Вогонь драконів не пече. «Гра престолів»: офіційна нерозказана історія
епічного серіалу / Дж. Гібберд ; пер. з англ. О. А. Чупи. — Харків : Ранок,
2024. — 528 с. — (Фендом). — ISBN 978-617-09-8721-1.
Вульф,
Мара. Сестра зірок. Руни й тіні / М. Вульф ; пер. з нім. О. Губич. — Харків :
Ранок, 2024. — 448 с. — (Сага сестер-відьом ; 1). — ISBN 978-617-09-8696-2.
Вульф,
Мара. Сестра місяця. Печаті й кості / М. Вульф ; пер. з нім. О. Губич. — Харків
: Ранок, 2025. — 480 с. — (Сага сестер-відьом ; 2). — ISBN 978-617-09-9337-3.
Вульф,
Мара. Іскра богів. Не кохай мене / М. Вульф ; пер. з нім. М. І. Вачко. — Харків
: Ранок, 2024. — 400 с. — (Фентезі Мари Вульф ; 1). — ISBN 978-617-09-9051-8.
Васильцова,
Анна. Як це влаштовано: залізниця / А. Васильцова, В. Єфіменко. — Харків : ВГ
«Основа», 2025. — 48 с. — (Хочу знати!). — ISBN 978-617-00-4326-9.
Маєр,
Марісса. Вінтер / М. Маєр ; пер. з англ. Т. В. Євлоєвої. — Харків : Ранок,
2023. — 784 с. — (Хроніки місяця). — ISBN 978-617-09-8442-5.
Маєр,
Марісса. Кресс / М. Маєр ; пер. з англ. Т. В. Євлоєвої. — Харків : Ранок, 2023.
— 512 с. — (Хроніки місяця). — ISBN 978-617-09-8282-7.
Маєр,
Марісса. Скарлет / М. Маєр ; пер. з англ. Т. В. Євлоєвої. — Харків : Ранок,
2022. — 416 с. — (Хроніки місяця). — ISBN 978-617-09-7899-8.
Маєр,
Марісса. Сіндер / М. Маєр ; пер. з англ. Т. В. Євлоєвої. — Харків : Ранок,
2021. — 352 с. — (Хроніки місяця). — ISBN 978-617-09-7101-2.
Франкова,
Марія. Видатні українки. Розповіді для дітей про відвагу, здійснення мрій та
віру в себе / М. Франкова. — Харків : Основа, 2024. — 79 с. — (Це наше,
українське). — ISBN 978-617-00-4288-0.
Поліщук,
Оксана. Творці української нації. Розповіді для дітей / О. Поліщук. — Харків :
Основа, 2024. — 79 с. — (Це наше, українське). — ISBN 978-617-00-4222-4.
Поліщук,
Оксана. Українські науковці та винахідники. Розповіді для дітей / О. Поліщук. —
Харків : Основа, 2024. — 79 с. — (Це наше, українське). — ISBN
978-617-00-4209-5.
Паславська,
Ярина. Унікальні українські речі, що подолали час. Розповіді для дітей / Я.
Паславська ; іл. Ю. Зінченко. — Харків : Основа, 2024. — 79 с. — (Це наше,
українське). — ISBN 978-617-00-4300-9.
Джексон,
Ширлі. Привиди Дому на пагорбі / Ш. Джексон ; пер. з англ. Н. Гоїн. — Харків :
Жорж, 2024. — 320 с. — ISBN 978-617-7853-86-1.
Чейнані,
Зоман. Школа Добра і Зла. Кристал часу / З. Чейнані ; пер. з англ. Т. В.
Марунич. — Харків : Ранок, 2021. — 688 с. — (Школа Добра і Зла). — ISBN
978-617-09-6305-5.
Чейнані,
Зоман. Школа Добра і Зла. У пошуках слави / З. Чейнані ; пер. з англ. Т. В.
Марунич. — Харків : Ранок, 2021. — 624 с. — (Школа Добра і Зла). — ISBN
978-617-09-6001-6.
Чейнані,
Зоман. Школа Добра і Зла. Єдиний істинний король / З. Чейнані ; пер. з англ. Т.
В. Марунич. — Харків : Ранок, 2021. — 656 с. — (Школа Добра і Зла ; 6). — ISBN
978-617-09-7254-5.
Веллс,
Марта. Всі системи: небезпека / М. Веллс ; пер. з англ. А. Пітика, К. Пітик. —
Харків : Жорж, 2024. — 152 с. — (Щоденники вбивцебота). — ISBN
978-617-8023-73-7.
Веллс,
Марта. Нестандартний протокол / М. Веллс ; пер. з англ. А. Пітика, К. Пітик. —
Харків : Жорж, 2024. — 160 с. — (Щоденники вбивцебота). — ISBN
978-617-8287-17-7.
Веллс,
Марта. Стратегія відходу / М. Веллс ; пер. з англ. В. Куча. — Харків : Жорж,
2024. — 176 с. — (Щоденники вбивцебота). — ISBN 978-617-8287-39-9.
Веллс,
Марта. Штучний стан / М. Веллс ; пер. з англ. А. Пітика, К. Пітик. — Харків :
Жорж, 2024. — 160 с. — (Щоденники вбивцебота). — ISBN 978-617-8023-74-4.
Бейлі,
Еллен. Я — надзвичайна / Е. Бейлі ; пер. з англ. І. Савюк. — Харків : Жорж,
2019. — 128 с. — (Серія Книги для дозвілля). — ISBN 978-617-7579-43-3.
Бакаларіо,
П'єрдоменіко. Чи можуть дерева говорити? Книжка, яка пояснює все про екологію /
П. Бакаларіо, Ф. Тадья, Б. Маццолаї ; пер. з італ. Л. І. Котляр. — Харків :
Ранок, 2024. — 144 с. — (15 запитань). — ISBN 978-617-09-8512-5.